Preloader: your browser does not support CSS. If images appear below, please disregard them.

通用商务条件

1. 概述 - 适用范围

(1)  我方销售条件唯一有效; 订购方其它与之抵触或不符的条件我方不予接受, 除非我方以书面形式同意其有效力。即便我方知道定购方有其它条件,并且 保留地将货发送给定购方,仍以我方条件为准。

(2)  我方与定购方有关执行本条件的所有协议都必须以书面形式完成。

2. 报价 - 报价资料 - 产品 本

(1)  客户订单按照民法第145条 (§ 145 BGB) 属提议时,我方可于4周内接受。我方报价均 约束力。

(2)  我方对照片图片,图纸,费用 算和其它资料保留产权和版权; 不可发送给第3方。发送第3方须得到我方明确书面同意。

(3)  我方的产品介绍只是一般品质介绍,不能理解为具体货物品质的保证。

(4)  我方可随时并 须事先通知进行影响产品价值的技术更改。

(5)  当获得我方费用 算而不发订单时,对该 算要收费。

3. 工具 - 装置等

(1)  所有按定购方设计生产所需的工具,装置和相关设施均属于我方所有,即便定购方已全部或部分付款。

(2)  所开的服务范围一般不包括安装和启用费,除非双方明确规定。

4. 价 - 支付方式 - 滞延付款

(1)  如订货确认书 明确规定,按离厂价,不带包装; 包装费在账单专门列出。

(2)  我方报价不含增值税。增值税按有关规定在账单专门列出。

(3)  付现折扣需专门书面商定。

(4)  如订货确认书 明确规定,价 需不带折扣马上支付。账单日起14天内付现,可以扣除 2% 的折扣。当收到帐单或付现要求而30天内仍不付现应付的款项时,定购方进入滞延付款状态。在这种情况下,我们保留提前促成滞延付款状态的权利。除 1 和 2 条以外,当定购方没有按约定于某月某日延迟付现,则定购方同 进入滞延付款状态。

(5)  定购方迟付款,我方有权追 利息,按超过基本利息 9%来算。如果我方能够证明 滞延付款而蒙受更大损失,则我方有权要求赔偿。

(6)  所有款项付现到 VR FACTOREM GmbH, Ludwig-Erhard-Straße 30 - 34, 65760 Eschborn 德国,有免除债务效应。我们将业务间的债权要求转让给以上机构。我们也将所有权转让给该机构。

(7)  定购方的抵偿权只有当法律判定, 争议和我方认可时方能成立。定购方使用保留权的前提是,其抵偿要求须源自同一业务合同。

5. 交货期

(1)  交货期从寄出订货确认书算起,但必须在澄清所有技术问题,定购方提交所需资料之后算起。如果没有特别商议,我方开出的交货期 约束力。

(2)  如 我方原 引起延期交货,索赔要求必须由延期交货直接 成,并且仅限于事先可估量的损失。

(3)  当我方延期交货而在定购方给予的 时期内仍 法供货情况下,定购方有权取消购买合同。 时期如我方仍 供货,定购方须在2周内作出决定并声明是否取消合同,还是继续要求交货。

(4)  如我方赔偿延期交货 成的损失,而不是合同规定所 义务,索赔要求在一般失误情况下不可超出可预先估量的数量。

(5)  在一般失误情况下,我方对延期或不交货而引发的损失不负责,尤其是定购方 此失去的利润或其它停产损失。

(6)  我方的交货义务须以定购方履行自己的义务为前提。

(7)  定购方延期拒收货物或者不履行其合作义务,我方有权要求赔偿由此引起的损失和其它开开销。在此情况下,货物遗失或者减值的危险由定购方负责,时间从定购方拒收货物时算起。

6. 风险转移

(1)  如订货确认书 明确规定,"离厂交货" ("ab Werk")有效。当货物离开工厂时,风险便转移到定购方,即使只是分批供货或者我方接受其它义务,如我方负担运货费用,负责到货等。只要有收货义务,风险转移就以此为准。风险转移于收货期同时完成。定购方不可 微小缺陷而拒收货物。

(2)  延期发货或者延期收货如果不是我方 成,自我方通知发货准备就绪之日起,风险转移到定购方。

(3)  允许分批交货,如果在定购方可以接受的情况下。

(4)  如定购方要求,我方可以签运输保险。保险费用由定购方承担。

7. 保证 缺陷 - 担保期

(1)  缺陷保证的前提是,定购方按商业法第377条( § 377 HGB)正常对到货实行过检验并且出现缺陷时提出抱怨。

(2)  如果缺陷由我方引起,我方可选择修补缺陷或者重新提供 缺陷货物。

(3)  如果我方不愿或者不能修补缺陷或重新供货,或者这 我方原 耗时过长,或者 为其它原 修补缺陷或重新供货失败,定购方可自行选择取消合同或要求降价。 时期如我方仍 供货,定购方须在2周内作出决定并声明是否取消合同,还是继续要求交货。

(4)  如不出现其它情况,定购方更多的赔偿要求不成立。 此,我们对除货物本身的任何损失不负责任; 尤其对定购方失去的利润或者其它财产损失。一旦对此类损失责任成立,赔偿要求不得超过事先可估量的限度。

(5)  如果损失是有意引起的,则以上不负责条款 效。此外, 责任条款也失效,如果我方对某一特性担保,而该特性并不存在。

(6)  当我方 意间违反或未履行某一重要合同责任,我方赔偿担保限于事先可估量的规模。如果赔偿要求成立,并属我方企业责任保险或产品责任保险范围,我方赔偿责任只限于以上保险的赔偿额。

(7)  担保期为1年,从出货时间算起。该期限为时效期,也包括 缺陷引起损失的要求和赔偿,只要属合法赔偿要求。

8. 保留所有权

(1)  定购房付清所有款项之前,我方保留对货物的所有权。出现违反合同行为时,尤其当定购方滞延付款时,我方有权行使法律权力,并收回货物。我方有权使用收回的货物。其收入算作订购方的债务,减去一定的使用开销。

(2)  如货物遭到扣押或第3方介入,订购方需马上书面通知我方,便于我方依 § 771 ZPO 提出起诉。如果第3方 力支付我方法庭或调停费用,费用需由订购方担负。

(3)  订购方有权通过正常业务 道转卖货物; 订购方此时将所有转卖第3方的债权转让我方, 论货物是否经过改变。债权数目为帐单总额 (含增值税)。转让后订购方仍被授权银行抽取债权。我方自行抽取银行债权的权力不受影响。不过我方保证不抽取债权,除非订购方不履行其付现,处于滞延付款,不允许付款或者是申请 产。一旦出现这类情况,我方可要求订购方通知我方其转让债券和债务人,申明和提供所有抽取债权所需的文件。

(4)  订购方所有对货物的改装都是为我方进行的。当使用不属于我方的部件对货物进行改装或 工时,我方获得对新产品的共同所有权,按定购货物与改装 工产品在改装时的价值比率。保留所有权同 适用改装 工后的新产品。

(5)  我方保证,订购方要求时让出属于我方的抵押物,如果其价值超过债券的20 % 以上; 让出哪种抵押物由我方决定。

9. 受理法院所在地 - 履行地点

(1)  如果订购方是商业公司,受理法院所在地为负责辛 的法院。我方也有权对订购方向其居住地法院提出上诉。

(2)  如订货确认书 其它规定,履行地点为辛 。

(3)  本合同只受德意志联邦共和国法律管辖制约。

Seite wird geladen. Bitte einen Moment Geduld...